Prevod od "ne bih želela" do Češki

Prevodi:

částečně a nechci

Kako koristiti "ne bih želela" u rečenicama:

Neprijatno je i ne bih želela da èujem odgovor, ali...
Je to trapné a částečně nechci slyšet odpověď, ale...
Ne bih želela da budem džangrizava ali postoji nešto što se zove - veèera.
Nechci si stěžovat, ale v tuhle dobu se obvykle večeří.
Ne bih želela da te više nikad ne vidim.
Zajímalo by mě, jestli tě ještě někdy uvidím.
I za život koji je predamnom, ne bih želela da bude drugaèije.
A ani za celou budoucnost bych nic neměnila.
Ja prva nikad ne bih želela da izaðem s tvojim profesorom.
Věř mi, že poslední věc, kterou jsem měla v úmyslu, bylo chodit s tvým učitelem.
Ne bih želela da vam pravim probleme kod Duèea!
Nechtěla jsem abyste se dostal do problémů s Il Ducem (Mussollini).
Ali ne bih želela da te spustim na moj nivo.
Ale nechtěla bych tě snížit na mou úroveň.
Pa, ovo je prièa za koju ne bih želela da je moja deca èitaju.
Tak o téhle knížce mí žáci asi nebudou psát referát.
Misliš da to ne bih želela da uradim?
Myslíš, že to těm zmrdům nechci vrátit?
Zašto ne bih želela da mi neko dodje?
Proč bych tu neměla někoho mít?
Ne bih želela da mrziš sebe.
Nechtěla jsem, aby jsi se nenáviděl.
Ne bih želela da prekidamo njegovu prvu noæ življenja sa Robin.
Nechci je rušit první noc co Ted bydlí s Robin.
Mislim, zašto ne bih želela èujem te reèi iz njegovih usta?
Chci říct, věděla jsem, že ta slova jednou uslyším, ale z jeho úst...je to jako bych mu to nevěřila.
Ne bih želela da zvuèim kao mama, ali ne mislim da morate opljaèkati banku da bi ste se lepo proveli.
Nechci nějak poučovat nebo tak, ale myslím že nemusíš vyloupit banku, aby ses bavil na plese.
Imaš divnu kožu, ne bih želela da izgoriš.
Máš krásnou pokožku a nechci, aby sis ji spálil.
Mogla bih vam reæi šta ne bih želela.
Můžu vám říct, co bych nechtěla.
Ne bih želela da vi društvo bacite vaše živote zbog neèega što se ne može promeniti.
Nechtěla bych, aby jste zahodili svoje životy kvůli něčemu, co se nedá změnit.
Ne bih želela da vidim gospodina Gilardia na biciklu.
Nechtěla bych na kole vidět pana Gilardiho.
Zašto ne bih želela to da èujem?
Proč bych to neměla chtít slyšet?
Misliš da ne bih želela da dajem svojoj deci lepe stvari?
Nemyslíte, že já sama bych bych nechtěla dávat dětem hezké věci?
Ne bih želela da se nešto desi tvojoj dražesnoj majci.
Nechci, aby se něco stalo vaší kouzelné matince.
Ne bih želela da se išèašiš i da ne možeš da igraš šaflbord na svom krstarenju.
Nechtěla bych po tobě, aby ses s něčím tahala a nemohla pak na plavbě hrát shuffle board. (druh společenské hry)
Džuno je bio simpatièan film ali ne bih želela tako da živim.
Juno byl pěkný film, ale prožít bych ho nechtěla.
Ne bih želela da opet izgubim posao zbog tebe, zar ne?
Nechtěla bys, abych zase přišel o práci, že ne?
Ne bih želela da smetam, doktore.
Nechceme Vám přidělávat žádné starosti, doktore.
Mesta u koje putujemo ja nikada ne bih želela da vidim.
Místa kam jezdíme nepatří mezi ta, která bych chtěla vidět.
Ne bih želela da znaju da smo prièali.
Nechci, aby vešlo ve známost, že spolu mluvíme.
Ali ne bih želela da stojim na putu nekoj koja bi možda želela da vas kupi.
Ale nechci vám bránit v tom, aby si vás někdo mohl koupit.
Možda æe vas iznenaditi, no da živimo u boljem svetu, ni ja to ne bih želela.
Možná vás to překvapí, pane Rossi, ale kdybychom žili v lepším světě, přála bych si, abyste to nevzdal.
Sada, ako bi želeo da si bio normalan... kunem ti se da ja ne bih želela.
Jestli si přeješ být normální, tak mi věř, že si to nepřeju.
Zato ne bih želela da ti živiš ovde.
A proto nechci, abys tady bydlela.
Oleg, ne bih želela da prestaneš da šetaš go po stanu.
Olegu, nechci tě nechat chodit nahého po bytě.
I povrh svega, ne bih želela da radiš previše na svoj roðendan.
A navíc nechci, abyste toho měl na své narozeniny tolik. Co?
Nikad ne bih želela mo? ako bi to zna? ilo da izgubim tebe.
Nikdy bych nechtěla k moci, kdybych tě musela ztratit.
Baš ne bih želela da danas dobiješ otkaz.
Vážně nechci, aby tě dnes vyhodili.
0.99295210838318s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?